wabi-kusa(侘び草):水上葉プラントボールの作り方と育て方

wabi-kusa(侘び草)とは、水草用ソイルを丸めたボールに水草を植え、水上葉――葉は高湿度の空気中に広げ、根は湿ったソイルに張る――として育成し、浅いガラス水盤などの水に浸して鑑賞したり、後に水草水槽にそのまま沈めて楽しむスタイルです。Aqua Design Amano(ADA)が生み出した手法で、水上育成の間はCO₂添加が不要であり、1日あたり約8–10時間の明るい光を必要とします。

難易度容易;主なリスクは乾燥
ボールのサイズ約7–10 cm、おおよそテニスボール大
容器幅約15–25 cmの浅いガラス水盤、または蓋付きのガラス容器
照明明るい窓辺の光またはLEDで8–10 h;強い直射日光は避ける
湿度高湿度――乾燥した室内では1日2–3回霧吹きを行うか、ガラス蓋を使用
CO₂水上育成時は不要;水草水槽への沈下時は添加を推奨
代表的な水草Rotala、ショートヘアーグラス(dwarf hairgrass)、Glossostigma、HC 'Cuba'、Staurogyne、各種モス
公開レイアウトに占める割合MOKIZENの分析した591レイアウト中20例

wabi-kusa(侘び草)とは?

wabi-kusa(侘び草)は、Nature Aquariumスタイルの創始者であるTakashi Amano(1954–2015)が1982年に創業した日本の企業、Aqua Design Amano(ADA)が生み出した製品であり栽培技術です。その名称は、閑寂や不完全さの中に美を見出す日本の美意識「侘び(wabi)」と、草や植物を意味する「草(kusa)」を組み合わせたものです。Gensouではこれを意訳して「素朴で慎ましやかな景観」と表現しています。開発や普及の功績については情報源によって見解が分かれており、GensouはAmano本人が開発したとし、BotachokuはADAが普及させたと記述していますが、いずれにせよADAに行き着きます。今回調査したどの情報源にも、発売された年を明記しているものはありませんでした。

ADAは複数のラインナップで育成済みのボールを販売しており、Hemianthus callitrichoides、Glossostigma、Utricularia graminifolia、Eleocharis acicularis、そしてMicranthemumといった前景用カーペットプランツも展開されています。これらはピンセットで1本ずつ植栽する手間がかかりません。ソイルの上に置くだけで根を傷めずに済み、新しい新芽が素早く展開して活着するため、Amanoはこの手法を用いて大型レイアウトを極めて効率的に植栽しました。MOKIZENによる591の公開レイアウトの分析では、20例がwabi-kusaでした。

wabi-kusaはなぜCO₂なしで育つのか?

葉が湿った空気中で水上葉として成長するため、大気中から直接CO₂を取り込むことができ、ガス添加の必要がありません。水に浸かるのはボールの下部だけであり、上部と葉は高湿度な空気環境に依存しています。wabi-kusaは侘び寂び(wabi-sabi)の精神に基づき、日々変化する生きた造形を楽しむものです。完璧な球体を目指すのではなく、心地よい自然な樹形や茂みを目指してトリミングを行いましょう。

wabi-kusaに適した水草の種類は?

水上と水中の両方で成長できる水草を用います。有茎草、前景草(カーペットプランツ)、ヘアーグラスなどの成長が早く密生しやすい草種はボールを素早く覆い尽くし、モス類や成長の遅い着生植物を加えることで質感に深みを出すことができます。

役割水草
草丈・高さRotala(例:R. rotundifolia)
グラス状の茂みショートヘアーグラス(Eleocharis acicularis)
カーペット(前景)Glossostigma elatinoides, Hemianthus callitrichoides 'Cuba', Micranthemum, Utricularia graminifolia
低めの茂みStaurogyne repens
隙間埋め / アクセントHydrocotyle tripartita, Hygrophila pinnatifida, Bucephalandra
巻き付け / 被覆TaxiphyllumやFissidensなどの各種モス

wabi-kusaボールの作り方(ステップバイステップ)

ボールの形状を保つために、水草用ソイルに粘土質を混ぜ合わせます。情報源によって比率には若干の違いがあり、Botachokuではソイルと粘土を7:3、Gensouではソイルとベントナイト粘土を3:1(園芸用培養土の使用も可)としていますが、要するにソイルを主成分として固めるのに十分な粘土を加えるということです。Gensouはボールの周囲を5–8 mmの乾燥ミズゴケで包む手法をとる一方、Botachokuはソイルボールに直接水草を巻き付けます。また、生きた水草モス類を外側の被覆として用いることも効果的です。

  1. ソイル、粘土、水を粘りが出るまでよく捏ね、約7–10 cmの固いボール状に成形します。表面に細かなひび割れができないよう、適量の水を加えましょう。
  2. お好みで、ボールの周囲に薄くモスを巻き付けます。
  3. 小分けにした各水草を、ボール表面に差し込むように配置します。
  4. 次第に自然分解する木綿糸、またはテグスを用い、縦横さまざまな方向に巻き付けて全体をしっかり固定します。
  5. 浅い水盤などの容器にボールを置き、下部のおよそ1/3が水に浸かるように注水します。
  6. 明るい光が当たる場所に置き、霧吹きやガラス蓋などで高湿度を維持します。
  7. 水上で約3–4週間育成した後、お好みで水草水槽の強い水流が当たらない場所へ沈めてレイアウトに加えることもできます。

wabi-kusaの霧吹きや水やりの頻度は?

乾燥した室内環境では、1日に約2–3回葉に霧吹きを行い、2–3日ごとに容器の水を交換します。Botachokuはこの間隔での定期的な水換えを推奨していますが、Gensouはシンガポールの高い室内湿度に頼るため霧吹きを行わず、蒸発した分の足水のみを行っています。エアコン等で部屋が乾燥している場合は霧吹きのルーティンを守るかガラス蓋を併用し、自然に湿度が高い環境であれば足水だけでも十分な場合があります。また、単なる足水ではなく定期的に全換水を行うことで、ボールにカビやコケが発生するのを防ぐ効果もあります。

頻度作業内容
毎日乾燥した室内では2–3回霧吹きを行う
2–3日ごと容器の水を足水または全換水する
毎週お好みで規定量の約1/4程度に薄めた液体肥料を添加
2–3週間ごと樹形を整えるトリミングを行い、黄変した葉や枯葉を除去

wabi-kusaに必要な照明と容器は?

窓辺の明るい光やLED照明を1日あたり約8–10時間照射します。ただし葉焼けの原因となる強い直射日光は避けてください。ボールそのものがひとつの完結した構図となるため、流木や石などのレイアウト素材(ハードスケープ)は不要です。容器には幅約15–25 cmの浅いガラスボウル(水盤)を用いるか、湿度を保ちやすい蓋付きのガラス容器を使用します。例えばADAのDOOAブランドからは、「Neo Glass Air」と専用ガラス蓋などが展開されています。フィルター(ろ過器)は使わず、容器の水を交換するか足水するだけで維持できます。

wabi-kusaを水槽に入れるとなぜ葉が溶けるのか?

水中に沈めると水上葉の多くが枯れて溶けてしまいますが、これは植物が新たな水中葉へと入れ替わろうとする正常な環境適応であり、失敗ではありません。無理にいじらずそのままにしておけば、やがて水中葉が展開してきます。強い水流が当たるとソイルボールが崩れてしまう恐れがあるため、水流の穏やかな場所に配置してください。また、水上育成時には不要だったCO₂ですが、水草水槽に沈めて水中葉を美しく元気に育てるためにはCO₂添加を行うのがおすすめです。水槽内に沈めた後は通常のタンクメイト(混泳魚やエビ)たちと共に管理できますが、ガラス水盤での水上栽培時は生体を入れずに管理します。

wabi-kusaでよくある失敗とは?

トラブルの大半は水分管理に起因しています。すなわち、空気中の湿度不足か、容器の水を長期間滞留させてしまうことのどちらかです。

このガイドに登場する生き物

関連ガイド

出典

  1. WABI-KUSA lineup — Aqua Design Amano (ADA)
  2. Wabi-kusa foreground plants — Aqua Design Amano (ADA)
  3. Wabi-Kusa — Aquascaping Wiki — Aquasabi
  4. Wabi-kusa DIY guide — Botachoku (Japan)
  5. Wabi-kusa step by step: emersed moss ball aquascape — Gensou Premium Aquascaping (Singapore)
  6. NEO GLASS AIR — DOOA / Aqua Design Amano
  7. Takashi Amano — Wikipedia
  8. Wabi-sabi — Wikipedia
  9. About emersed production of aquarium plants — Tropica Aquarium Plants
  10. Aquascape insights (591 published layouts) — MOKIZEN

これらの出典をもとに執筆。最終更新

3Dワールドを探索 · 水草・生体図鑑を見る · アクアスケープガイド · 591の実例データを見る · 3Dエディターを開く